ff1588d761d55f48f61a52249e1dcc24

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>May-Grabmal</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">May-Grabmal</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Das <b>Grabmal für <a href="Karl_May" title="Karl May">Karl und Klara May</a></b> steht an der nördlichen Quermauer des <a href="Friedhof_Radebeul-Ost" title="Friedhof Radebeul-Ost">Friedhofs Radebeul-Ost</a>, eines der beiden <a href="Radebeul" title="Radebeul">Radebeuler</a> Hauptfriedhöfe. Das heute als Teil der Sachgesamtheit <i>Friedhof Radebeul-Ost</i> denkmalgeschützte Grabmal stand bereits zu DDR-Zeiten als <i>Grufthaus Karl May</i> unter Denkmalschutz, auch bevor 1979 der gesamte Friedhof auf die <a href="Liste_der_Denkmale_der_Kulturgeschichte_in_Radebeul" title="Liste der Denkmale der Kulturgeschichte in Radebeul">damalige Radebeuler Denkmalliste</a> genommen wurde.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beschreibung">Beschreibung</h2></div>

<p>Es handelt sich um ein 5 Meter hohes Grufthaus in Form eines griechischen <a href="Niketempel" class="mw-redirect" title="Niketempel">Niketempels</a> mit vier <a href="Ionische_Ordnung" title="Ionische Ordnung">ionischen</a> Säulen, das unter Denkmalschutz steht.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Die Idee zum Grabmal entstand während Mays Orientreise 1899/1900. Im zweiten Teil seiner Orientreise<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> führte ihn sein Weg, gemeinsam mit Ehefrau Emma und Familie Plöhn, am 7. Juli 1900 auch nach Athen. Aufgrund der Zillerschen Kontakte in der Heimat trafen sie sich mit „<a href="Ernst_Ziller" title="Ernst Ziller">Prof. Ziller</a>“. Plöhns Ehefrau Klara, die spätere <a href="Klara_May" title="Klara May">Klara May</a>, notierte später: „Das Ehepaar May und wir waren auch einmal mit meinem schon sehr leidenden Manne Plöhn und anderen in Athen gewesen und hatten da – dank der Vermittlung des aus Radebeul stammenden Prof. Ziller – eine Mondnacht auf der Akropolis zugebracht. Da entstand in mir der Gedanke, den Niketempel als Gruft in Radebeul entstehen zu lassen. Bald darauf starb Plöhn. Er wurde in Radebeul begraben.“<sup id="cite_ref-KMGrabmal_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-KMGrabmal-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Im Jahr 1934 schrieb Klara May dazu: „Ein in Athen lebender Architekt, ein Radebeuler Kind, Professor Ziller, hatte uns durch Griechenlands Schätze geführt. Begeistert griff er unseren Gedanken auf und führte ihn mit seinem Bruder, der ebenfalls ein Menschenalter in Athen gelebt hatte, in Radebeul aus. Dort steht nun die Nachbildung des Niketempels von der Akropolis in Athen.“<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Im Jahr 1942 formulierte sie es so: „Ich hatte inzwischen Karl May geheiratet, der schenkte mir das Mausoleum, wie es heute auf dem Friedhof steht, es sollte eine Ablenkung für mich sein und mir den Wunsch erfüllen den ich in Athen auf der Akropolis ausgesprochen hatte. Die Brüder Ziller, die beide dort waren brachten das Werk zur Ausführung. Radebeul und Athen waren durch Zillers, die die Lößnitz begründeten eng verbunden.“<sup id="cite_ref-KMGrabmal_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-KMGrabmal-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ob <a href="Paul_Ziller_(Architekt)" title="Paul Ziller (Architekt)">Paul Ziller</a>,<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> der als der Architekt des May-Grabmals gilt, Entwürfe von seinem Bruder Ernst erhielt, um die viel kleineren Proportionen des Radebeuler Grabmals gegenüber dem originalen Nike-Tempel beziehungsweise dem Schliemann-Mausoleum richtig hinzubekommen, ließe sich aus dem Zitat zwar ableiten, ist aber wohl derzeit nicht erforscht. Eine Lösung bietet sich in der Formulierung des ehemaligen Radebeuler Denkmalpflegers Dietrich Lohse an, dass nämlich Paul Ziller, der ja den Auftrag zur Bauausführung für das Grabmal bekam, „seinerseits den Athener Bruder Ernst konsultiert[e]“.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Das Grabmal als Familienbegräbnisstätte der Familien May und Plöhn entstand 1903, zwei Jahre nach dem Tod von <a href="Klara_May" title="Klara May">Klara Mays</a> erstem Mann Richard Plöhn. Der ausführende Architekt Paul Ziller überließ die Bauarbeiten der <i><a href="Baufirma_%E2%80%9EGebr%C3%BCder_Ziller%E2%80%9C" class="mw-redirect" title="Baufirma „Gebrüder Ziller“">Baufirma „Gebrüder Ziller“</a></i> seiner Schwägerin Marie, deren Mann Gustav im selben Jahr wie Richard Plöhn gestorben war.

</p><p>Namen und Daten der dort Beigesetzten finden sich an den Innenseiten des Grabmals:

</p>

<td>

<div align="center">GEST.D.30.MAERZ 1912</div>

</td>

<td>

<div align="center">KLARA MAY.</div>

</td></tr></tbody></table>

<p>Der Innenraum hat ein Glasdach, durch das eine marmorne Figurengruppe in einer halbrunden Nische im Hintergrund im Halbrelief beleuchtet wird. <a href="Selmar_Werner" title="Selmar Werner">Selmar Werner</a>, der Schöpfer dieser Figurengruppe, benannte sein figuratives Marmorbild „Engel empfangen eine irdische Seele“. Unter dem Bild stehen die Worte:

</p>

<td>

<div align="center">SEI UNS GEGRÜSST! WIR, DEINE ERDENTATEN,</div>

<div align="center">ERWARTETEN DICH HIER AM HIMMELSTOR</div>

</td>

<td>

<div align="center">DU BIST DIE ERNTE DEINER EIGNEN SAATEN</div>

<div align="center">UND STEIGST MIT UNS NUN ZU DIR SELBST EMPOR</div>

</td></tr></tbody></table>

<p>In der Mitte des Raumes liegt eine Grabplatte mit <a href="Palmette" title="Palmette">Palmettenfries</a>.

</p><p>Richard Plöhn sowie Klara Mays Mutter Wilhelmine Beibler (gest. 1909) waren ursprünglich ebenfalls im Grabmal bestattet. 1942 ließ Klara May anlässlich des unter <a href="Nationalsozialismus" title="Nationalsozialismus">nationalsozialistischem</a> Einfluss stehenden Festes zu Karl Mays 100. Geburtstag Plöhn (der möglicherweise jüdische Wurzeln hatte) und Beibler exhumieren, einäschern und auf den <a href="Urnenhain_Tolkewitz" title="Urnenhain Tolkewitz">Urnenhain Tolkewitz</a> überführen. Sowohl in Tolkewitz als auch im Grabmal selbst wurden nach dem Ende des <a href="Zeit_des_Nationalsozialismus" title="Zeit des Nationalsozialismus">NS-Regimes</a> Gedenktafeln für die beiden angebracht.

</p>

<p>

Dem Tempel gegenüber stehen zwei von <a href="Greif" title="Greif">Löwengreifen</a> flankierte Ruhebänke von <a href="Sascha_Schneider" title="Sascha Schneider">Sascha Schneider</a>.</p><ul class="gallery mw-gallery-traditional">

<div class="gallerytext">Erinnerungsschrift an Plöhn und Beibler</div>

</li>

<div class="gallerytext">Eine der Ruhebänke von Sascha Schneider</div>

</li>

</ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Volker_Helas" title="Volker Helas">Volker Helas</a> (Bearb.): <cite style="font-style:italic">Stadt Radebeul</cite>. Hrsg.: Landesamt für Denkmalpflege Sachsen, Große Kreisstadt Radebeul (= <cite style="font-style:italic"><a href="Denkmaltopographie_Bundesrepublik_Deutschland" title="Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland">Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland</a>. Denkmale in Sachsen</cite>). Sax-Verlag, Beucha 2007, ISBN 978-3-86729-004-3.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:May-Grabmal&rft.au=Volker+Helas+%28Bearb.%29&rft.btitle=Stadt+Radebeul&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=9783867290043&rft.place=Beucha&rft.pub=Sax-Verlag&rft.series=Denkmaltopographie+Bundesrepublik+Deutschland.+Denkmale+in+Sachsen" style="display:none"> </span></li>

<li><a href="Hans-Dieter_Steinmetz" title="Hans-Dieter Steinmetz">Hans-Dieter Steinmetz</a>: <i>Karl Mays Grabmal in Radebeul</i>. In: Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1995, S. 12ff. (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/1995/12.htm">Online-version</a>)</li>

<li>Gudrun Täubert; Hans-Georg Staudte: <cite style="font-style:italic">Kunst im Öffentlichen Raum II. Grabmale</cite>. In: verein für denkmalpflege und neues bauen radebeul (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Beiträge zur Stadtkultur der Stadt Radebeul</cite>. Radebeul 2005.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:May-Grabmal&rft.atitle=Kunst+im+%C3%96ffentlichen+Raum+II.+Grabmale&rft.au=Gudrun+T%C3%A4ubert%3B+Hans-Georg+Staudte&rft.btitle=Beitr%C3%A4ge+zur+Stadtkultur+der+Stadt+Radebeul&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.place=Radebeul" style="display:none"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Karl-May-Grab_(Radebeul)?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Karl-May-Grabmal</a></span></b> – Sammlung von Bildern</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/1995/bilder/32.jpg">Richtfest am May-Grabmal</a>. Links unten auf dem Foto steht Paul Ziller, mit dem Mantel auf dem Arm.</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/1995/bilder/48.jpg">Das Mausoleum vor 1909</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.denkmalneuanradebeul.de/publikgrabost.htm">May-Grabmal auf dem Hauptfriedhof Radebeul-Ost mit einem Lageplan (um 90° gedreht)</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php/Grabmal">Eintrag im Karl-May-Wiki</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180803194443/http://www.karl-may-stiftung.de/grabrede.html">Ansprache anlässlich der Enthüllung einer Gedenktafel für Richard Plöhn und Wilhelmine Beibler am Grabmal Karl Mays am 22. Mai 1998 auf dem Friedhof in Radebeul (zum Zweck, Aussehen und Werden des Grabmals)</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="DDBLS08951292"></span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denkmalliste.denkmalpflege.sachsen.de/CardoMap/Denkmalliste_Report.aspx?HIDA_Nr=08951292">Eintrag in der Denkmaldatenbank des Landes Sachsen zur Denkmal-ID 08951292 mit weiteren Informationen</a> (PDF, inklusive Kartenausschnitt) – Friedhof Radebeul-Ost (Sachgesamtheit); Hauptfriedhof Radebeul: Einzeldenkmale. Abgerufen am 11. März 2021.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://karl-may-wiki.de/index.php/Orientreise"><i>Orientreise Karl Mays</i></a> In: Karl-May-Wiki.</span>

</li>

<li id="cite_note-KMGrabmal-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-KMGrabmal_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-KMGrabmal_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">H.-D. Steinmetz: <i>Karl Mays Grabmal in Radebeul</i>, S. 54 f. (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/1995/12.htm#a39">Online-Version</a>).</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Klara May: <i>Unter dem Hakenkreuz um die Welt</i>. (Reihentitel) In: Der Freiheitskampf. Amtliche Tageszeitung der NSDAP. Gau Sachsen. Dresden. 4. Jg., Nr. 48, 18. Februar 1934.</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://karl-may-wiki.de/index.php/Paul_Ziller"><i>Paul Ziller</i></a> In: Karl-May-Wiki. (Dort ein Foto vom Richtfest des Grabmals für Richard Plöhn, mit Paul Ziller (li.).)</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Dietrich Lohse: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vorschau-rueckblick.de/2011/02/radebeul-in-feinen-fotos/"><i>RADEBEUL in feinen Fotos.</i></a> In: <i>Vorschau & Rückblick; Monatsheft für Radebeul und Umgebung.</i> Radebeuler Monatshefte e. V., Februar 2011,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. August 2011</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMay-Grabmal&rft.title=RADEBEUL+in+feinen+Fotos&rft.description=RADEBEUL+in+feinen+Fotos&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.vorschau-rueckblick.de%2F2011%2F02%2Fradebeul-in-feinen-fotos%2F&rft.creator=Dietrich+Lohse&rft.publisher=Radebeuler+Monatshefte+e.%26nbsp%3BV.&rft.date=2011-02"> </span></span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="BoxenVerschmelzen">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf">Werke von <a href="Karl_May" title="Karl May">Karl May</a><div class="erweiterte-navigationsleiste-quicklinks" style="float:left; font-weight:normal; font-size:75%; margin-left:1em; margin-right:2em; display:none;"><span title="Vorlage anzeigen">V</span> </div></div>

<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content" style="clear:left"><div class="erw-nav-leiste" style="margin:.1em 0;border-top:1px solid #FFF;padding-top:.2em;padding-bottom:.15em;text-align:center;font-size:95%"> <a href="Karl_May%E2%80%99s_Gesammelte_Werke" title="Karl May’s Gesammelte Werke">Karl May’s Gesammelte Werke</a> • <a href="Karl_Mays_Werke" title="Karl Mays Werke">Karl Mays Werke</a> </div>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Frühwerk (1875–1883)</b>

</td>

<p><a href="Das_Buch_der_Liebe_(Karl_May)" title="Das Buch der Liebe (Karl May)">Das Buch der Liebe</a> • <a href="Geographische_Predigten" title="Geographische Predigten">Geographische Predigten</a> (in „<a href="Schacht_und_H%C3%BCtte" title="Schacht und Hütte">Schacht und Hütte</a>“) • <a href="Der_beiden_Quitzows_letzte_Fahrten" title="Der beiden Quitzows letzte Fahrten">Der beiden Quitzows letzte Fahrten</a> • <a href="Auf_der_See_gefangen" title="Auf der See gefangen">Auf der See gefangen</a> • <a href="Scepter_und_Hammer" title="Scepter und Hammer">Scepter und Hammer</a> • <a href="Im_fernen_Westen" title="Im fernen Westen">Im fernen Westen</a> • <a href="Der_Waldl%C3%A4ufer" title="Der Waldläufer">Der Waldläufer</a> • <a href="Die_Juweleninsel" title="Die Juweleninsel">Die Juweleninsel</a> <br> Gruppen kürzerer Texte: <a href="Karl_Mays_fr%C3%BChe_Abenteuererz%C3%A4hlungen" title="Karl Mays frühe Abenteuererzählungen">Abenteuererzählungen</a> (u. a. <a href="Old_Firehand_(1875)" title="Old Firehand (1875)">Old Firehand</a> • <a href="Der_Oelprinz" title="Der Oelprinz">Der Oelprinz</a>) • <a href="Karl_Mays_Erzgebirgische_Dorfgeschichten" title="Karl Mays Erzgebirgische Dorfgeschichten">Erzgebirgische Dorfgeschichten</a> • <a href="Karl_Mays_Humoresken_und_historische_Erz%C3%A4hlungen" title="Karl Mays Humoresken und historische Erzählungen">Geschichten über den Alten Dessauer</a> • <a href="Karl_Mays_Humoresken_und_historische_Erz%C3%A4hlungen" title="Karl Mays Humoresken und historische Erzählungen">Historische Erzählungen</a> • <a href="Karl_Mays_Humoresken_und_historische_Erz%C3%A4hlungen" title="Karl Mays Humoresken und historische Erzählungen">Humoresken</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

</td>

<p><a href="Waldr%C3%B6schen" title="Waldröschen">Das Waldröschen</a> • <a href="Die_Liebe_des_Ulanen" title="Die Liebe des Ulanen">Die Liebe des Ulanen</a> • <a href="Der_verlorne_Sohn" title="Der verlorne Sohn">Der verlorne Sohn</a> • <a href="Deutsche_Herzen_%E2%80%93_Deutsche_Helden" title="Deutsche Herzen – Deutsche Helden">Deutsche Herzen – Deutsche Helden</a> • <a href="Der_Weg_zum_Gl%C3%BCck_(Karl_May)" title="Der Weg zum Glück (Karl May)">Der Weg zum Glück</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

</td>

<p><a href="Orientzyklus" title="Orientzyklus">Durch Wüste und Harem</a> (<a href="Orientzyklus" title="Orientzyklus">Durch die Wüste</a>) • <a href="Orientzyklus" title="Orientzyklus">Durchs wilde Kurdistan</a> • <a href="Orientzyklus" title="Orientzyklus">Von Bagdad nach Stambul</a> • <a href="Orientzyklus" title="Orientzyklus">In den Schluchten des Balkan</a> • <a href="Orientzyklus" title="Orientzyklus">Durch das Land der Skipetaren</a> • <a href="Orientzyklus" title="Orientzyklus">Der Schut</a> • <a href="Winnetou" title="Winnetou">Winnetou I–III</a> • <a href="Orangen_und_Datteln" title="Orangen und Datteln">Orangen und Datteln</a> • <a href="Am_Stillen_Ocean" title="Am Stillen Ocean">Am Stillen Ocean</a> • <a href="Am_Rio_de_la_Plata" title="Am Rio de la Plata">Am Rio de la Plata</a> • <a href="In_den_Cordilleren" title="In den Cordilleren">In den Cordilleren</a> • <a href="Old_Surehand_I" title="Old Surehand I">Old Surehand I</a> • <a href="Old_Surehand_II" title="Old Surehand II">Old Surehand II</a> • <a href="Mahdi-Trilogie" title="Mahdi-Trilogie">Im Lande des Mahdi I–III</a> • <a href="Old_Surehand_III" title="Old Surehand III">Old Surehand III</a> • <a href="Satan_und_Ischariot_I%E2%80%93III" title="Satan und Ischariot I–III">Satan und Ischariot I–III</a> • <a href="Auf_fremden_Pfaden" title="Auf fremden Pfaden">Auf fremden Pfaden</a> • <a href="%E2%80%9EWeihnacht!%E2%80%9C" title="„Weihnacht!“">„Weihnacht!“</a> • <a href="Im_Reiche_des_silbernen_L%C3%B6wen_I%E2%80%93II" title="Im Reiche des silbernen Löwen I–II">Im Reiche des silbernen Löwen I–II</a> • <a href="Am_Jenseits" title="Am Jenseits">Am Jenseits</a> <br>

Sonderfall: <a href="Die_Rose_von_Ka%C3%AFrwan" title="Die Rose von Kaïrwan">Die Rose von Kaïrwan</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

</td>

<p><a href="Der_Sohn_des_B%C3%A4renj%C3%A4gers" title="Der Sohn des Bärenjägers">Der Sohn des Bärenjägers</a> • <a href="Der_Geist_des_Llano_estakado" title="Der Geist des Llano estakado">Der Geist des Llano estakado</a> • <a href="Der_blaurote_Methusalem" title="Der blaurote Methusalem">Kong-Kheou, das Ehrenwort</a> (<a href="Der_blaurote_Methusalem" title="Der blaurote Methusalem">Der blaurote Methusalem</a>) • <a href="Die_Sklavenkarawane_(Roman)" title="Die Sklavenkarawane (Roman)">Die Sklavenkarawane</a> • <a href="Der_Schatz_im_Silbersee_(Roman)" title="Der Schatz im Silbersee (Roman)">Der Schatz im Silbersee</a> • <a href="Das_Verm%C3%A4chtnis_des_Inka_(Roman)" title="Das Vermächtnis des Inka (Roman)">Das Vermächtnis des Inka</a> • <a href="Der_%C3%96lprinz_(Roman)" title="Der Ölprinz (Roman)">Der Ölprinz</a> • <a href="Der_schwarze_Mustang" title="Der schwarze Mustang">Der schwarze Mustang</a> <br> Gruppen kürzerer Texte: <a href="Karl_Mays_Illustrationstexte_und_Hobble-Frank-Beitr%C3%A4ge" title="Karl Mays Illustrationstexte und Hobble-Frank-Beiträge">Illustrationstexte</a> • <a href="Karl_Mays_Illustrationstexte_und_Hobble-Frank-Beitr%C3%A4ge" title="Karl Mays Illustrationstexte und Hobble-Frank-Beiträge">Texte unter dem Pseudonym Hobble-Frank</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

</td>

<p><a href="Himmelsgedanken" title="Himmelsgedanken">Himmelsgedanken</a> • <a href="Im_Reiche_des_silbernen_L%C3%B6wen_III" title="Im Reiche des silbernen Löwen III">Im Reiche des silbernen Löwen III</a> • <a href="Karl_Mays_Erzgebirgische_Dorfgeschichten" title="Karl Mays Erzgebirgische Dorfgeschichten">Erzgebirgische Dorfgeschichten</a> • <a href="Im_Reiche_des_silbernen_L%C3%B6wen_IV" title="Im Reiche des silbernen Löwen IV">Im Reiche des silbernen Löwen IV</a> • <a href="Und_Friede_auf_Erden" title="Und Friede auf Erden">Und Friede auf Erden!</a> • <a href="Babel_und_Bibel" title="Babel und Bibel">Babel und Bibel</a> • <a href="Ardistan_und_Dschinnistan" title="Ardistan und Dschinnistan">Ardistan und Dschinnistan I–II</a> • <a href="Winnetous_Erben" title="Winnetous Erben">Winnetou IV</a> • <a href="Mein_Leben_und_Streben" title="Mein Leben und Streben">Mein Leben und Streben</a>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Sonstige Werke (1896–1912)</b>

</td>

<p><a href="Freuden_und_Leiden_eines_Vielgelesenen" title="Freuden und Leiden eines Vielgelesenen">Freuden und Leiden eines Vielgelesenen</a> • <a href="Ernste_Kl%C3%A4nge" title="Ernste Klänge">Ernste Klänge</a> (enthält u. a. <a href="Ave_Maria_(Karl_May)" title="Ave Maria (Karl May)">Ave Maria</a>) • <a href="Drei_Menschheitsfragen" title="Drei Menschheitsfragen">Drei Menschheitsfragen</a> • <a href="Sitara%2C_das_Land_der_Menschheitsseele" title="Sitara, das Land der Menschheitsseele">Sitara, das Land der Menschheitsseele</a> • <a href="Empor_ins_Reich_der_Edelmenschen" title="Empor ins Reich der Edelmenschen">Empor ins Reich der Edelmenschen</a>

</p>

</td></tr>

</tbody></table><div class="erw-nav-leiste" style="margin:.1em 0;margin-top:.1em;padding:.1em;text-align:center;font-size:95%;font-weight:bold;"><a href="Hadschi_Halef_Omar" title="Hadschi Halef Omar">Hadschi Halef Omar</a> • <a href="Kara_Ben_Nemsi" title="Kara Ben Nemsi">Kara Ben Nemsi</a> • <a href="Old_Shatterhand_(Romanfigur)" title="Old Shatterhand (Romanfigur)">Old Shatterhand</a> • <a href="Winnetou" title="Winnetou">Winnetou</a> • <a href="Figuren_aus_Karl_Mays_Werken" title="Figuren aus Karl Mays Werken">Figurenübersicht</a> </div></div></div>

<div class="klappleiste-kopf">Verfilmungen nach <a href="Karl_May" title="Karl May">Karl May</a><div class="erweiterte-navigationsleiste-quicklinks" style="float:left; font-weight:normal; font-size:75%; margin-left:1em; margin-right:2em; display:none;"><span title="Vorlage anzeigen">V</span> </div></div>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Kinofilme</b>

</td>

<p><a href="Auf_den_Tr%C3%BCmmern_des_Paradieses" title="Auf den Trümmern des Paradieses">Auf den Trümmern des Paradieses</a> (1920) • <a href="Die_Todeskarawane" title="Die Todeskarawane">Die Todeskarawane</a> (1920) • <a href="Die_Teufelsanbeter" title="Die Teufelsanbeter">Die Teufelsanbeter</a> (1920) • <a href="Durch_die_W%C3%BCste_(Film)" title="Durch die Wüste (Film)">Durch die Wüste</a> (1936) • <a href="Die_Sklavenkarawane_(Film)" title="Die Sklavenkarawane (Film)">Die Sklavenkarawane</a> (1958) • <a href="Der_L%C3%B6we_von_Babylon_(Film)" title="Der Löwe von Babylon (Film)">Der Löwe von Babylon</a> (1959) • <a href="Der_Schatz_im_Silbersee_(Film)" title="Der Schatz im Silbersee (Film)">Der Schatz im Silbersee</a> (1962) • <a href="Winnetou_1._Teil" title="Winnetou 1. Teil">Winnetou 1. Teil</a> (1963) • <a href="Old_Shatterhand_(Film)" title="Old Shatterhand (Film)">Old Shatterhand</a> (1964) • <a href="Der_Schut_(Film)" title="Der Schut (Film)">Der Schut</a> (1964) • <a href="Winnetou_2._Teil" title="Winnetou 2. Teil">Winnetou 2. Teil</a> (1964) • <a href="Unter_Geiern_(Film)" title="Unter Geiern (Film)">Unter Geiern</a> (1964) • <a href="Der_Schatz_der_Azteken_(1965)" title="Der Schatz der Azteken (1965)">Der Schatz der Azteken</a> (1965) • <a href="Die_Pyramide_des_Sonnengottes_(Film)" title="Die Pyramide des Sonnengottes (Film)">Die Pyramide des Sonnengottes</a> (1965) • <a href="Der_%C3%96lprinz_(Film)" title="Der Ölprinz (Film)">Der Ölprinz</a> (1965) • <a href="Durchs_wilde_Kurdistan_(Film)" title="Durchs wilde Kurdistan (Film)">Durchs wilde Kurdistan</a> (1965) • <a href="Winnetou_3._Teil" title="Winnetou 3. Teil">Winnetou 3. Teil</a> (1965) • <a href="Old_Surehand_1._Teil" title="Old Surehand 1. Teil">Old Surehand 1. Teil</a> (1965) • <a href="Im_Reiche_des_silbernen_L%C3%B6wen_(Film)" title="Im Reiche des silbernen Löwen (Film)">Im Reiche des silbernen Löwen</a> (1965) • <a href="Das_Verm%C3%A4chtnis_des_Inka_(Film)" title="Das Vermächtnis des Inka (Film)">Das Vermächtnis des Inka</a> (1966) • <a href="Winnetou_und_das_Halbblut_Apanatschi" title="Winnetou und das Halbblut Apanatschi">Winnetou und das Halbblut Apanatschi</a> (1966) • <a href="Winnetou_und_sein_Freund_Old_Firehand" title="Winnetou und sein Freund Old Firehand">Winnetou und sein Freund Old Firehand</a> (1966) • <a href="Winnetou_und_Shatterhand_im_Tal_der_Toten" title="Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten">Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten</a> (1968) • <a href="Die_Spur_f%C3%BChrt_zum_Silbersee" title="Die Spur führt zum Silbersee">Die Spur führt zum Silbersee</a> (1990) • <a href="WinneToons_%E2%80%93_Die_Legende_vom_Schatz_im_Silbersee" title="WinneToons – Die Legende vom Schatz im Silbersee">WinneToons – Die Legende vom Schatz im Silbersee</a> (2009) • <a href="Der_junge_H%C3%A4uptling_Winnetou" title="Der junge Häuptling Winnetou">Der junge Häuptling Winnetou</a> (2022)

</p>

</td></tr>

<tr>

</td>

<p><a href="Mit_Karl_May_im_Orient" title="Mit Karl May im Orient">Mit Karl May im Orient</a> (1963) • <a href="Kara_Ben_Nemsi_Effendi" title="Kara Ben Nemsi Effendi">Kara Ben Nemsi Effendi</a> (1973/75) • <a href="Mein_Freund_Winnetou" title="Mein Freund Winnetou">Mein Freund Winnetou</a> (1980) • <a href="Das_Buschgespenst_(Film)" title="Das Buschgespenst (Film)">Das Buschgespenst</a> (1986) • <a href="Hallo%2C_hier_Karl_May" title="Hallo, hier Karl May">Hallo, hier Karl May</a> (1987) • <a href="Pr%C3%A4riej%C3%A4ger_in_Mexiko" title="Präriejäger in Mexiko">Präriejäger in Mexiko</a> (1988) • <a href="Winnetou_(Zeichentrickserie)" title="Winnetou (Zeichentrickserie)">Winnetou</a> (1996) • <a href="Winnetous_R%C3%BCckkehr" title="Winnetous Rückkehr">Winnetous Rückkehr</a> (1998) • <a href="WinneToons" title="WinneToons">WinneToons</a> (2002) • <a href="Winnetou_%E2%80%93_Der_Mythos_lebt" title="Winnetou – Der Mythos lebt">Winnetou – Der Mythos lebt</a> (2016)

</p>

</td></tr>

<tr>

</td>

<p><a href="Freispruch_f%C3%BCr_Old_Shatterhand" title="Freispruch für Old Shatterhand">Freispruch für Old Shatterhand</a> (1965) • <a href="Karl_May_(Film)" title="Karl May (Film)">Karl May</a> (Kinofilm, 1974) • <a href="Karl_May_(1992)" title="Karl May (1992)">Karl May</a> (Fernsehserie, 1992)

</p>

</td></tr>

</tbody></table></div></div>

</div>

<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">51.098530555556</span><span class="longitude">13.667488888889</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:51.098530555556,13.667488888889"><span title="Breitengrad">51° 5′ 54,7″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">13° 40′ 3″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span>

</p></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-12" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=May-Grabmal&oldid=259685120">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>